Als wir mit dem raise-Forum einen Providerwechsel gemacht haben, hatte ich das Umlautproblem auch mal. Ich musste da die Daten nochmals ex-/importieren und dann war gut. Hast du denn Zugriff auf die mySQL DB? Evt. könnte man die falschen Zeichen dann auch mit einem einfachen SQL Befehl ersetzen.

– Attila